（原文发表于12月30日，由ESPN的多名记者共同撰写，文章内容不代表译者观点）周一，勒布朗-詹姆斯成为NBA唯一一位40岁的现役球员，也是NBA联盟历史上第32位超过40岁仍在效力的球员，所以，

12月27日讯 今日热火主帅斯波接受媒体采访时谈到了关于巴特勒的交易流言。斯波表示：“我们希望吉米能留在这里，在这件事上没有任何如果或但是，我们谈论得越多，就越像是火上浇油，

12月21日讯 据Clutchpoints记者Brett Siegel报道，掘金可能会成为得到巴特勒的黑马球队。该记者表示，目前交易市场上最吸引人讨论的球队之一就是丹佛掘金，掘金目前已经愿意在交

12月18日讯 昨天一场NBA常规赛，热火124-125加时惜败于活塞。今天NBA官方出具了本场的最后2分钟裁判报告，只有1个漏判，对活塞不利。加时赛还剩51.7秒，热火转换进攻，巴特勒突破过程

12月17日讯 在今天结束的一场常规赛中，热火以124-125不敌活塞。赛后，吉米-巴特勒接受了媒体的采访。比赛最后时刻，活塞发边线球失误，但是泰勒-希罗未能命中绝杀三分。对于球队最

12月14日讯 据名记Shams报道，热火愿听取关于巴特勒的报价。今日，薪资专家Bobby Marks在节目《NBA on ESPN》中谈到了巴特勒最有可能被交易至哪支球队。Marks说道：“从经济上的

12月14日讯 据ClutchPoints记者Brett Siegel报道，消息人士透露，火箭目前不太可能成为巴特勒的落脚点，因为这支球队无意拆散他们年轻的核心。该记者表示：“申京和杰伦-格林都在休